Creaciones y creadores

Canción de cuna pa Maya (Interpretada por Carolina Rivero / Letra y Música Gustavo Rivero)

Te ví - Letra de Orlando Montesino / Música Gustavo Rivero

Apócrifo - Letra de Claudia Vaca / Música Gustavo Rivero

Paisaje Urbano No. 3 - Canción de Gustavo Rivero

MAS CANCIONES EN: gustavo-rivero.blogspot.com

La Maga - Canción de Gustavo Rivero

Seguidores

miércoles, 30 de diciembre de 2009

José Manuel Baca, Cañoto - Notas de Canciones y Circunstancias - Gustavo Rivero


hasta la titulada “libertad”, comparten una misma circunstancia general. En efecto, todas son canciones de resistencia al despótico gobierno de Aguilera, que como una sombra funesta se extendió sobre el territorio cruceño desde 1816 hasta 1825. Solamente las intermitentes e incansables revueltas de Mercado y sus hombres, y las temerarias ocurrencias de Cañoto perturbaron la sangrienta tiranía realista. Según la tradición, Cañoto interpretó estas canciones en las más arriesgadas circunstancias: disfrazado, en pleno baile donde el mismísimo Aguilera era invitado de honor; en serenata ante el propio balcón del déspota, etc.

TÍTULO: DESCONOCIDO

LETRA: JOSÉ MANUEL BACA, CAÑOTO

MÚSICA: IDEM. ES UNA DE LAS DOS MELODÍAS DE CAÑOTO QUE SANABRIA RECOGIÓ DE VIDAL DE CLAUDIO

AÑO: ENTRE 1817 Y 1825

FUENTE: SANABRIA 1960: 116, TOMADA POR ESTE DE VIDAL DE CLAUDIO 1893

Condenado estoy a muerte

Y perseguido con saña

Por querer que se liberte

Mi tierra del rey de España

Condenado estoy a muerte

Porque así lo manda el rey…

No me apena me divierte

Vivir fuera de la ley

Condenado estoy a muerte

Viviendo entre pampa y monte

Siempre con el brazo fuerte

Y con el arma en apronte

Condenado estoy a muerte

Pero la condena he roto…

Mientras le dure la suerte

A nadie teme Cañoto

TÍTULO: DESCONOCIDO

LETRA: JOSÉ MANUEL BACA, CAÑOTO

MÚSICA: IDEM, AUNQUE NO SE HA CONSERVADO. G. RIVERO, HACIA 1998, MUSICALIZÓ LAS TRES PRIMERAS ESTROFAS SUMÁNDOLE LAS ESTROFAS SEGUNDA Y TERCERA DE “SERENATA”

AÑO: ENTRE 1817 Y 1825

FUENTE: SANABRIA 1960: 117, TOMADA POR ESTE DE VIDAL DE CLAUDIO 1893

No tengo miedo a la bala

Aunque la encuentre en la calle

Porque cuando Dios no quiere

La bala no mata a nadie

No tengo miedo al destierro

Porque desterrado vivo

Sin hogar y sin familia

Perseguido y fugitivo

No tengo miedo a la horca

Ni al que vil precio me pone

Porque se Aguilera manda

Otra cosa Dios dispone

No tengo miedo a los tablas

Aunque vengan por montones

Porque hay un Dios de la Patria

Que me auxilia con sus dones

TÍTULO: SERENATA

LETRA: JOSÉ MANUEL BACA, CAÑOTO

MÚSICA: IDEM, AUNQUE NO SE HA CONSERVADO

AÑO: ENTRE 1817 Y 1825

FUENTE: SANABRIA 1960: 118, TOMADA POR ESTE DE VIDAL DE CLAUDIO 1893

Despierta niña hechicera

Deja ese blando sopor

Antes que de amor se muera

Tu apasionado cantor

Vengo de lejos a verte

Trayendo en mi corazón

Una herida que es de muerte

Y echa sangre en mi canción

Cual un zorro perseguido

Vida muy triste he pasado

Pero más he padecido

Con no tenerte a mi lado

Y porque te necesito

Vengo a tu puerta y te llamo

Soy un infeliz proscrito

Pero soy tuyo y te amo

TÍTULO: AL GENERAL AGUILERA

LETRA: JOSÉ MANUEL BACA, CAÑOTO

MÚSICA: IDEM, AUNQUE NO SE HA CONSERVADO

AÑO: ENTRE 1817 Y 1825

FUENTE: SANABRIA 1960: 119, TOMADA POR ESTE DE VIDAL DE CLAUDIO 1893

Despierta tirano, no duermas incauto

Levanta la vista, verás por doquiera

Millares de espectros que acechan tu sueño

Clamando venganza, feroz Aguilera

Allá en el Villar mataste a Padilla

Manchada está en sangre tu vieja bandera

Los muertos del Pari, la sombra de Warnes

Reclaman tu cuello, feroz Aguilera

Satán fue tu padre, tu cuna el infierno

Mamaste la leche de negra pantera

Maldito aguilucho, con sangre de tigre

Viniste a la vida, feroz Aguilera

Ya viene la aurora trayendo su luz

La noche se acaba, comienza otra era

Los pueblos sacuden sus duras cadenas

Tu causa ya muere, feroz Aguilera

TÍTULO: DESCONOCIDO

LETRA: JOSÉ MANUEL BACA, CAÑOTO

MÚSICA: IDEM. ES UNA DE LAS DOS MELODÍAS DE CAÑOTO QUE SANABRIA RECOGIÓ DE VIDAL DE CLAUDIO

AÑO: ENTRE 1817 Y 1825

FUENTE: SANABRIA 1960: 121, TOMADA POR ESTE DE VIDAL DE CLAUDIO 1893

Dizque es el doctor Toledo

Honrado a carta cabal…

También el chubi es honrado

Y nadie de él habla mal

“Yo conozco a Isidro Tagle”…

ugar de San Lorenzo. Hoy, solamente la catedral y su patrono quedan para recordarnos que en otros tiempos aquí estuvo San Lorenzo (para una mejor comprensión de lo dicho aquí, remito al lector al Nº 8 de la revista Academia Oriental de la Historia, segunda edición corregida, 2001. Para una muestra de la defensa en poesía del patrono lorencino, véase Harnes Ardaya 1975:249-250, donde Delfina Vargas reivindica a San Lorenzo como “patrón de Santa Cruz” (¡¿?!)).

TÍTULO: DESCONOCIDO

LETRA: JOSÉ MANUEL BACA, CAÑOTO

MÚSICA: IDEM, AUNQUE NO SE HA CONSERVADO

AÑO: ENTRE 1816 Y 1825

FUENTE: DE BARNEVILLE 1990: 36, TOMADO DEL MANUSCRITO CASARRUBIA, SEGUNDA MITAD DEL SIGLO XIX

(Fragmento)

Hoy por mí, por ti mañana

Mira, no se te anochezca

Goce yo del bien que gozas

Y tú de mi mal padezcas.

TÍTULO: LA LIBERTAD. INCLUYE LA DEDICATORIA: “A MI ESPOSA”

LETRA: JOSÉ MANUEL BACA, CAÑOTO

MÚSICA: IDEM, AUNQUE NO SE HA CONSERVADO

AÑO: 1825 O 1826 PROBABLEMENTE

FUENTE: SANABRIA 1960: 123, TOMADA POR ESTE DE VIDAL DE CLAUDIO 1893

En nuestro cielo

Ya brilla el sol

Y a los cruceños

Da su fulgor

Ya de la noche

Negra y obscura

Se ha roto el velo

Que nos tortura

Ya de la aurora

Resplandeciente

La luz en copos

Veloz desciende

Dios ha querido

Con su bondad

Que llegue el día

De libertad

Libre es el hombre

Como las aves,

Sin quien le infiera

Ofensas graves

Libre cual viento

Que alegre sopla

Y en los ramajes

Canta su copla

Ya restituida

La libertad

No une a todos

Dulce amistad

No hay más esclavos

Ni más tiranos;

Todos los hombres

Somos hermanos

Tu alma inocente

Querida esposa,

Ya no suspira

Ni está llorosa

Cual luz del cielo

Que se desliza

Brilla en su rostro

Dulce sonrisa

Te veo más buena,

Más apacible,

Y veo tu alma

Cómo es sensible

Ya de tu pecho,

Jardín de amores,

En paz y dicha

Dará sus flores

A Dios cantemos

Y a su bondad

Porque nos trajo

La libertad

CIRCUNSTANCIA

Se trata, claro está, de una canción compuesta para celebrar el fin de la guerra y la victoria de la causa americana. Se puede ver que muchas de las canciones de Cañoto son verdaderas crónicas de todo el período revolucionario cruceño: la liberación de los negros y su conformación en batallón, la partida a la batalla de Santa Bárbara, la muerte de Warnes, el fin de la guerra… todo lo registra Cañoto, protagonista el mismo de esa apasionada y tormentosa historia cruceña que relata.

TÍTULO: DESCONOCIDO

LETRA: JOSÉ MANUEL BACA, CAÑOTO

MÚSICA: IDEM, AUNQUE NO SE HA CONSERVADO

AÑO: DESCONOCIDO

FUENTE: SANABRIA 1960: 117. TOMADA POR ESTE DE CASARRUBIAS, SEGUNDA MITAD DEL SIGLO XIX

(Fragmento)

Dizque para el mal de amor

Olvidar es el remedio,

Y es cierto.

Pero eso no es para mí,

Pues veo

Que el remedio

Ha de quitarme la vida

Más presto.

TÍTULO: A ELLA

LETRA: JOSÉ MANUEL BACA, CAÑOTO

MÚSICA: IDEM, AUNQUE NO SE HA CONSERVADO

AÑO: DESCONOCIDO

FUENTE: SANABRIA 1960: 122. TOMADA POR ESTE DE VIDAL DE CLAUDIO 1893

Tus ojos ¡oh niña!

Que lucen hermosos

Cual astros preciosos

Del cielo en la paz

Tus labios de rosa,

De perlas tus dientes,

Blancos, esplendentes,

Marfil y coral

Tus frescas mejillas

De carmín tocadas

Fueron modeladas

De sacra beldad

Tu frente espaciosa

De nieve tu cuello;

Tu pecho un destello

Sobrenatural

Tu talle ¡que talle!

Fino, delicado,

De un ángel alado

Copia magistral

Bajó desde el cielo

Tu rara hermosura

Para la criatura

Que idolatro yo

Porque es imposible

Verte y no adorarte

Y un amor jurarte

Eterno y leal

Niña te aseguro

Que no tengo calma

Y es tuya mi alma

Mucho tiempo ha…

TÍTULO: A LAURA

LETRA: JOSÉ MANUEL BACA, CAÑOTO (ATRIBUIDA)

MÚSICA: IDEM, AUNQUE NO SE HA CONSERVADO

AÑO: DESCONOCIDO

FUENTE: SANABRIA 1960: 124. TOMADA DE APONTE 1909

Sobre la arena grabé tu nombre

Y leve el viento la arrebató.

Cayó la tarde serena y triste,

Cubrió la noche negro crespón.

Sobre la nieve grabé tu nombre

Y al levantarse radiante el sol,

Letra por letra, gota por gota,

Como llorando se disolvió.

En la corteza de un tierno arbusto

Grabé tu nombre cuando partí.

Pasaron días, pasaron años,

Pasaron años y al fin volví.

Mas el arbusto creció tan alto

Que leer tu nombre no pude allí,

Y en esa imagen, con triste llanto,

Mis ilusiones perdidas vi.

Años más tarde de tu memoria

También mi nombre despareció;

Pasó tu imagen, rauda, ilusoria,

Y para siempre todo acabó.

BIBLIOGRAFÍA

De Bernaville, Roger, Manuscrito Lara, 1990

Vazquez – Machicado, Hermanos, Santa Cruz de la Sierra, Apuntes para su historia (siglos XVI al XX), 1992

Sanabria, Fernández Hernando, Cañoto, 1960

Vespa, Ingrid, José Manuel Mercado, El Colorao, 1996

Transcripción y notas: Gustavo Rivero Céspedes

1 comentario:

Anónimo dijo...

no se entiende muy bien... pero estas poesias son realmente de cañoto(jose manuel baca) y quisiera saber si tienen derecho de autor. por que kisiera rendirle tributo poniendole musica a un par de sus poesias.. gracias..
mac_joer3000@hotmail.com